Jinying Transformer / Teknis
Konstruksi, material, dan standar. Tegangan, frekuensi, dan persyaratan sertifikasi negara tujuan disajikan dalam tabel di bawah.
Inti besi gulung dari baja silikon berorientasi butir, belitan foil tembaga penuh. Dari sinilah angka rugi-rugi berasal.
Lembaran baja digulung secara kontinu membentuk inti, tanpa sambungan dan tanpa lubang bor, sehingga jalur magnetik tidak terputus oleh permukaan potongan. Dibandingkan inti berlapis, ini menghasilkan rugi tanpa beban dan arus tanpa beban yang lebih rendah — inilah asal tingkat rugi-rugi S11 pada tabel.
Sisi sekunder dililit dari foil tembaga selebar penuh: satu lilitan sama dengan satu lapisan, distribusi ampere-lilitan aksial merata, dan gaya hubung singkat arah aksial lebih rendah. Kumparan primer menggunakan tembaga pejal; aluminium berlapis tembaga tidak digunakan.
Lini produk dirancang sesuai seri IEC 60076; unit pad-mounted mengikuti IEEE/ANSI C57, dan SANS 780 berlaku untuk transformator distribusi yang dipasarkan ke Afrika Selatan. Tabel di bawah merangkum cakupan masing-masing bagian standar.
| IEC 60076-1 | Transformator daya — Umum. Menetapkan besaran nominal, toleransi nilai jaminan (Tabel 1), serta kerangka uji rutin/uji jenis/uji khusus yang menjadi dasar bagian-bagian lain. |
| IEC 60076-2 | Transformator daya — Kenaikan suhu untuk transformator terendam cairan. Menetapkan batas kenaikan suhu minyak atas, belitan rata-rata, dan titik panas menurut kelas pendinginan, serta cara mengoreksinya terhadap ketinggian dan suhu sekeliling. |
| IEC 60076-3 | Transformator daya — Tingkat isolasi, uji dielektrik, dan jarak bebas eksternal di udara. Mengaitkan tingkat isolasi dengan tegangan tertinggi peralatan (Um), dan menetapkan jarak bebas udara minimum, termasuk koreksi untuk ketinggian lokasi di atas 1.000 m. |
| IEC 60076-5 | Transformator daya — Kemampuan menahan hubung singkat. Menetapkan persyaratan ketahanan termal dan mekanis (dinamis) terhadap hubung singkat. |
| IEC 60076-7 | Transformator daya — Panduan pembebanan untuk transformator daya terendam minyak mineral. Mencakup penuaan termal dan pembebanan di atas rating pelat nama. |
| IEC 60076-10 | Transformator daya — Penentuan tingkat kebisingan. Menetapkan cara pengukuran dan pernyataan tingkat kebisingan transformator. |
| IEC 60076-11 | Transformator daya — Transformator tipe kering. Persyaratan khusus untuk desain tipe kering (termasuk resin cor/cast-resin), dengan batas isolasi dan kenaikan suhu tersendiri. |
| IEC 60076-12 | Transformator daya — Panduan pembebanan untuk transformator daya tipe kering. Panduan pembebanan pendamping untuk IEC 60076-11. |
| IEEE C57.12.00 | Persyaratan Umum untuk Transformator Distribusi, Daya, dan Pengatur Tegangan Terendam Cairan. Padanan IEEE/ANSI untuk IEC 60076-1, bagi pasar yang menggunakan sistem tersebut. |
| IEEE C57.12.34 | Persyaratan untuk Transformator Distribusi Tiga Fasa Tipe Pad-Mounted, Kompartemen, Pendinginan Sendiri. Mencakup unit pad-mounted dead-front/live-front hingga tegangan sistem nominal 34,5 kV. |
| SANS 780 | Transformator distribusi. Standar nasional Afrika Selatan untuk transformator distribusi terendam minyak hingga 3.150 kVA, Um ≤ 36 kV. |
Ringkasan cakupan satu baris, bukan pernyataan sertifikasi.
IEC 60076-3 menetapkan tegangan tahan frekuensi-daya durasi singkat (AC) dan tegangan tahan impuls petir (LI) nominal berdasarkan tegangan tertinggi peralatan, Um — kelas isolasi yang menjadi dasar rancangan belitan, bukan tegangan operasi itu sendiri.
| Um — tegangan tertinggi peralatan (kV) | Tegangan tahan AC durasi singkat (kV rms) | Tegangan tahan impuls petir (kV puncak) |
|---|---|---|
| 3.6 | 10 | 40 |
| 7.2 | 20 | 60 |
| 12 | 28 | 75 |
| 17.5 | 38 | 95 |
| 24 | 50 | 125 |
| 36 | 70 | 170 |
Sumber: IEC 60076-3, Tabel 2 (Um ≤ 245 kV). Tingkat isolasi untuk setiap pesanan dikonfirmasi dalam perjanjian teknis.
IEC 60076-1, Pasal 10 dan Tabel 1, menetapkan seberapa jauh hasil pengukuran uji rutin boleh menyimpang dari nilai jaminan sebelum transformator dinyatakan tidak lulus penerimaan.
| Rugi-rugi total | +10 % dari rugi-rugi total |
| Rugi-rugi komponen (individual) | +15 % untuk setiap rugi-rugi komponen, selama toleransi rugi-rugi total di atas tidak terlampaui |
| Arus tanpa beban | +30 % dari nilai rancangan |
| Impedansi hubung singkat — dua belitan, sadapan utama | ±7,5 % bila impedansi yang ditetapkan ≥ 10 %; ±10 % bila < 10 % |
| Impedansi hubung singkat — dua belitan, sadapan lainnya | ±10 % bila impedansi yang ditetapkan ≥ 10 %; ±15 % bila < 10 % |
| Rasio tegangan, sadapan utama | Nilai yang lebih kecil antara ±0,5 % dari rasio yang ditetapkan atau ±1/10 dari tegangan impedansi aktual |
IEC 60076-1:2011, Tabel 1. Toleransi berlaku untuk hasil pengukuran uji rutin terhadap nilai jaminan/rancangan; bila tabel hanya memberikan satu arah, tidak ada batasan pada arah sebaliknya.
IEC 60076-1, Pasal 11, menetapkan tiga kategori uji. Uji jenis dan uji khusus mana yang berlaku untuk suatu pesanan tertentu — termasuk uji tambahan di luar standar — disepakati antara pabrikan dan pembeli dalam perjanjian teknis; standar tidak menetapkan satu daftar tetap untuk setiap pesanan.
Resistansi belitan; pemeriksaan rasio tegangan dan pergeseran fasa; impedansi hubung singkat dan rugi-rugi berbeban; rugi-rugi dan arus tanpa beban; uji rutin dielektrik sesuai IEC 60076-3; uji sadapan berbeban (on-load tap-changer) bila terpasang; uji kebocoran (kekedapan) di bawah tekanan untuk transformator terendam cairan; pemeriksaan isolasi inti dan rangka.
Uji jenis kenaikan suhu sesuai IEC 60076-2; uji jenis dielektrik sesuai IEC 60076-3; penentuan tingkat kebisingan sesuai IEC 60076-10 bila nilai jaminan tingkat kebisingan ditetapkan.
Contoh: uji ketahanan hubung singkat sesuai IEC 60076-5, pengukuran kenaikan suhu titik panas belitan, pengukuran impedansi urutan nol, analisis respons frekuensi (FRA), analisis gas terlarut (DGA).
IEC 60076-1:2011, Pasal 11.1.2–11.1.4. Uji rutin dilaksanakan secara internal di pabrik — lihat halaman pabrik →
Hanya panduan umum — pilihan yang tepat bergantung pada jaringan yang disuplai transformator. Konfirmasikan dengan perusahaan listrik penerima atau spesifikasi proyek.
Delta pada sisi HV, bintang pada sisi LV dengan netral dikeluarkan, tertinggal (lag) 330°. Mampu menahan beban satu fasa yang tidak seimbang di sisi LV, dan membiarkan arus triplen (harmonisa ke-3) bersirkulasi di dalam belitan delta, bukan ke jaringan — pilihan umum untuk distribusi 415/400 V dengan campuran beban satu fasa dan tiga fasa, serta bila sisi LV memerlukan jalur untuk arus gangguan tanah.
Bintang pada sisi HV, bintang pada sisi LV dengan netral, 0° (tanpa pergeseran fasa). Mudah diparalel dengan unit Yyn0 lain, tetapi tanpa belitan delta, kemampuannya menahan beban LV yang tidak seimbang dan sirkulasi harmonisa triplen terbatas — lebih cocok untuk beban yang mendekati seimbang tiga fasa.
Bintang pada sisi HV, zig-zag pada sisi LV dengan netral, tertinggal 330°. Belitan zig-zag memberikan impedansi urutan nol yang rendah, sehingga mampu menahan arus gangguan satu fasa ke tanah dengan baik dan membatasi pergeseran titik netral pada beban tidak seimbang — umum pada jaringan pedesaan atau tiang dengan jalur LV satu fasa yang panjang.
Panduan umum, bukan rekomendasi untuk jaringan tertentu — sistem pentanahan, koordinasi proteksi, dan aturan penyambungan dari perusahaan listrik yang menentukan pilihan akhir.
IEC 60076-2 menetapkan batas kenaikan suhu menurut kelas pendinginan, serta cara menguranginya untuk lokasi dengan ketinggian tinggi.
| Bagian transformator | Batas kenaikan suhu (K) |
|---|---|
| Minyak atas | 60 |
| Belitan rata-rata (metode resistansi) | 65 |
| Titik panas belitan | 78 |
IEC 60076-2:2011, Tabel 1 — batas untuk transformator terendam cairan ON../OF.. (sirkulasi minyak alami, pendinginan udara alami atau paksa) dengan isolasi padat kelas 105 °C, suhu sekeliling rata-rata tahunan 20 °C. Pendinginan minyak terarah (OD..) mengizinkan kenaikan suhu belitan rata-rata yang lebih tinggi, yaitu 70 K.
Untuk lokasi pemasangan di atas 1.000 m, sementara pabrik sendiri berada pada ketinggian normal, batas kenaikan suhu minyak atas, belitan rata-rata, dan titik panas dikurangi: untuk transformator berpendingin udara alami (…AN), sebesar 1 K untuk setiap 400 m kelebihan ketinggian lokasi di atas 1.000 m; untuk transformator berpendingin udara paksa (…AF), sebesar 1 K untuk setiap 250 m. Koreksi dibulatkan ke kelvin terdekat.
IEC 60076-2:2011, Pasal 6.3.2 dan Tabel 2.
Di atas 1.000 m, IEC 60076-3 juga mensyaratkan jarak bebas eksternal di udara — dan, bila perlu, bushing — dipilih sesuai ketinggian lokasi, karena kekuatan dielektrik udara menurun seiring bertambahnya ketinggian.
IEC 60076-3:2013, Pasal 16.
Tegangan penyambungan HV, tegangan pemakaian LV, dan frekuensi sistem berbeda-beda menurut pasar — 415 V adalah praktik tegangan rendah standar di sebagian besar Afrika Barat, 400 V digunakan di Tanzania, Afrika Selatan, dan sebagian besar Asia Tengah, sementara Filipina menggunakan sistem 60 Hz, 240/480 V sesuai IEEE/ANSI C57. Sebelum menetapkan spesifikasi pesanan, konfirmasikan tegangan, frekuensi, dan rezim sertifikasi yang tepat untuk pasar tujuan pada tabel di bawah ini.
Semakin lengkap informasi ini disertakan dalam email pertama, semakin sedikit putaran bolak-balik sebelum penawaran pasti dapat diberikan.
Tabel parameter lengkap untuk setiap seri, beserta referensi di atas, dalam format PDF.
Sertifikasi
| Negara Tujuan | Primer | Sekunder | Frekuensi | Skema Kesesuaian |
|---|---|---|---|---|
| Asia Tenggara | ||||
| Indonesia | 20 kV | 400 V | 50 Hz | — |
| Filipina | 13.2 kV | 240/480 V | 60 Hz | — |
| Vietnam | 22 kV | 380 V | 50 Hz | — |
| Afrika | ||||
| Nigeria | 11 / 33 kV | 415 V | 50 Hz | SONCAP |
| Kenya | 11 / 33 kV | 415 V | 50 Hz | PVoC / KEBS |
| Tanzania | 11 / 33 kV | 400 V | 50 Hz | TBS |
| Afrika Selatan | 11 / 22 kV | 400 V | 50 Hz | SABS 780 |
| Mesir | 11 / 22 kV | 400 V | 50 Hz | — |
| Ghana | 11 / 33 kV | 400 V | 50 Hz | — |
| Angola | 15 / 30 kV | 380 V | 50 Hz | — |
| Asia Tengah | ||||
| Kazakhstan | 6 / 10 kV | 380 V | 50 Hz | — |
| Uzbekistan | 6 / 10 kV | 380 V | 50 Hz | — |
| Amerika Latin | ||||
| Cile | 12 / 23 kV | 380 V | 50 Hz | — |
| Meksiko | 13.2 / 23 / 34.5 kV | 220Y/127 V | 60 Hz | NOM-002-SEDE/ENER |
| Kolombia | 11.4 / 13.2 / 34.5 kV | 208Y/120 V | 60 Hz | RETIE |
| Peru | 10 / 22.9 kV | 380/220 V | 60 Hz | — |