Jinying Transformer / Документация
Конструкция, материалы и стандарты. Напряжение, частота и требования по сертификации для страны назначения приведены в таблице ниже.
Витой магнитопровод из текстурированной электротехнической стали, обмотки из медной фольги. Именно эти элементы определяют значения потерь.
Лента непрерывно навивается в форму магнитопровода, без стыков и отверстий под шихтовку, поэтому магнитная цепь не прерывается срезами. По сравнению со шихтованным магнитопроводом это даёт более низкие потери холостого хода и меньший ток холостого хода — отсюда и уровень потерь серии S11 в таблицах.
Обмотка НН выполнена из медной фольги на полную ширину: один виток — это один слой, осевое распределение ампер-витков равномерно, осевые электродинамические усилия при коротком замыкании ниже. Катушки ВН выполнены из сплошной меди; биметалл (алюминий, плакированный медью) не применяется.
Продуктовые линейки сайта спроектированы по стандартам серии IEC 60076; трансформаторы в корпусе для наружной установки (pad-mounted) выполняются по IEEE/ANSI C57, а SANS 780 применяется к распределительным трансформаторам для Южной Африки. В таблице ниже приведено, что охватывает каждая часть.
| IEC 60076-1 | Силовые трансформаторы. Общие положения. Определяет номинальные величины, допуски на гарантированные значения (таблица 1) и структуру приёмо-сдаточных/типовых/специальных испытаний, на которую опираются остальные части стандарта. |
| IEC 60076-2 | Силовые трансформаторы. Превышение температуры для масляных трансформаторов. Устанавливает предельные превышения температуры верхних слоёв масла, обмотки в среднем и наиболее нагретой точки по классам охлаждения, а также порядок их корректировки по высоте над уровнем моря и температуре окружающей среды. |
| IEC 60076-3 | Силовые трансформаторы. Уровни изоляции, диэлектрические испытания и внешние изоляционные расстояния на воздухе. Устанавливает соответствие уровней изоляции наибольшему рабочему напряжению оборудования (Um) и минимальные изоляционные расстояния на воздухе, включая поправку для площадки на высоте более 1000 м над уровнем моря. |
| IEC 60076-5 | Силовые трансформаторы. Стойкость к токам короткого замыкания. Устанавливает требования к термической и механической (электродинамической) стойкости при коротком замыкании. |
| IEC 60076-7 | Силовые трансформаторы. Руководство по нагрузке масляных силовых трансформаторов. Рассматривает тепловое старение изоляции и работу с нагрузкой выше номинальной по паспорту. |
| IEC 60076-10 | Силовые трансформаторы. Определение уровней шума. Устанавливает порядок измерения и указания уровня шума трансформатора. |
| IEC 60076-11 | Силовые трансформаторы. Сухие трансформаторы. Специальные требования к сухим трансформаторам (в том числе с литой изоляцией), включая собственные уровни изоляции и предельные превышения температуры. |
| IEC 60076-12 | Силовые трансформаторы. Руководство по нагрузке сухих силовых трансформаторов. Дополняет IEC 60076-11 в части режимов нагрузки. |
| IEEE C57.12.00 | Общие требования к масляным распределительным, силовым и регулировочным трансформаторам. Аналог IEC 60076-1 в системе IEEE/ANSI для рынков, работающих по этой системе стандартов. |
| IEEE C57.12.34 | Требования к трёхфазным распределительным трансформаторам в корпусе для наружной установки (pad-mounted), отсечного типа, с самоохлаждением. Охватывает исполнения с безопасной (dead-front) и открытой (live-front) лицевой панелью на номинальное напряжение сети до 34,5 кВ. |
| SANS 780 | Распределительные трансформаторы. Национальный стандарт ЮАР для масляных распределительных трансформаторов мощностью до 3 150 кВА, Um ≤ 36 кВ. |
Краткое описание области применения каждого стандарта в одну строку — не заявление о сертификации.
IEC 60076-3 устанавливает номинальные кратковременное испытательное напряжение промышленной частоты (AC) и испытательное напряжение грозового импульса (LI) в привязке к наибольшему рабочему напряжению оборудования Um — классу изоляции, на который рассчитана обмотка, а не к самому рабочему напряжению.
| Um — наибольшее рабочее напряжение оборудования (kV) | Кратковременное испытательное напряжение пром. частоты (kV, действ. знач.) | Испытательное напряжение грозового импульса (kV, амплитудное знач.) |
|---|---|---|
| 3.6 | 10 | 40 |
| 7.2 | 20 | 60 |
| 12 | 28 | 75 |
| 17.5 | 38 | 95 |
| 24 | 50 | 125 |
| 36 | 70 | 170 |
Источник: IEC 60076-3, таблица 2 (Um ≤ 245 кВ). Уровень изоляции для каждого заказа согласовывается в техническом соглашении.
IEC 60076-1, раздел 10 и таблица 1, устанавливают, насколько результат приёмо-сдаточного испытания может отличаться от гарантированного значения, прежде чем трансформатор считается не прошедшим приёмку.
| Суммарные потери | +10 % от суммарных потерь |
| Отдельные (составляющие) потери | +15 % на каждую составляющую потерь, если при этом не превышен указанный выше допуск на суммарные потери |
| Ток холостого хода | +30 % от расчётного значения |
| Напряжение короткого замыкания — двухобмоточный трансформатор, основное ответвление | ±7,5 % при заданном напряжении к.з. ≥ 10 %; ±10 % при значении < 10 % |
| Напряжение короткого замыкания — двухобмоточный трансформатор, прочие ответвления | ±10 % при заданном напряжении к.з. ≥ 10 %; ±15 % при значении < 10 % |
| Коэффициент трансформации, основное ответвление | Меньшее из ±0,5 % от заданного коэффициента трансформации или ±1/10 от фактического напряжения короткого замыкания |
IEC 60076-1:2011, таблица 1. Допуски применяются к результату приёмо-сдаточного испытания относительно гарантированного/расчётного значения; там, где в таблице указано отклонение только в одну сторону, в другую сторону ограничение отсутствует.
IEC 60076-1, раздел 11, устанавливает три категории испытаний. Какие типовые и специальные испытания применяются к конкретному заказу, а также любые испытания сверх стандарта, согласовываются между изготовителем и заказчиком в техническом соглашении; единого перечня на все заказы стандарт не задаёт.
Сопротивление обмоток; проверка коэффициента трансформации и группы соединения обмоток; напряжение короткого замыкания и потери короткого замыкания; потери и ток холостого хода; приёмо-сдаточные диэлектрические испытания по IEC 60076-3; испытания устройства РПН при его наличии; испытание на герметичность под давлением для масляных трансформаторов; проверка изоляции магнитопровода и прессующих конструкций.
Типовое испытание на превышение температуры по IEC 60076-2; типовые диэлектрические испытания по IEC 60076-3; определение уровня шума по IEC 60076-10 при наличии гарантированного значения уровня шума.
Примеры: испытание на стойкость к короткому замыканию по IEC 60076-5, измерение превышения температуры наиболее нагретой точки обмотки, измерение сопротивления нулевой последовательности, анализ частотных характеристик (FRA), анализ растворённых в масле газов.
IEC 60076-1:2011, пп. 11.1.2—11.1.4. Приёмо-сдаточные испытания проводятся на собственном производстве — см. страницу о заводе →
Только общие рекомендации — правильный выбор зависит от сети, к которой подключается трансформатор. Уточняйте у принимающей энергоснабжающей организации или в технических условиях проекта.
ВН — треугольник, НН — звезда с выведенной нейтралью, отставание 330°. Хорошо переносит несимметричную однофазную нагрузку со стороны НН, а токи, кратные трём (3-й гармоники), замыкаются внутри обмотки треугольника, не выходя в сеть — частый выбор для сетей 415/400 В со смешанной одно- и трёхфазной нагрузкой, а также там, где стороне НН нужен путь для тока однофазного замыкания на землю.
ВН — звезда, НН — звезда с нейтралью, 0° (без сдвига фаз). Просто включается на параллельную работу с другими трансформаторами Yyn0, но без обмотки треугольника его способность переносить несимметричную нагрузку НН и обеспечивать циркуляцию токов, кратных трём, ограничена — лучше подходит для нагрузок, близких к симметричным трёхфазным.
ВН — звезда, НН — зигзаг с нейтралью, отставание 330°. Обмотка зигзаг даёт низкое сопротивление нулевой последовательности, поэтому трансформатор хорошо пропускает ток однофазного замыкания на землю и ограничивает смещение нейтрали при несимметричной нагрузке — часто применяется в сельских сетях или на столбовых подстанциях с протяжёнными однофазными линиями НН.
Общие сведения, а не рекомендация для конкретной сети — окончательный выбор определяют схема заземления, согласование защит и собственные правила технологического присоединения энергоснабжающей организации.
IEC 60076-2 устанавливает предельные превышения температуры по классам охлаждения, а также порядок их снижения для площадок на большой высоте над уровнем моря.
| Элемент трансформатора | Предельное превышение температуры (K) |
|---|---|
| Верхние слои масла | 60 |
| Обмотка в среднем (по сопротивлению) | 65 |
| Наиболее нагретая точка обмотки | 78 |
IEC 60076-2:2011, таблица 1 — значения для масляных трансформаторов с системой охлаждения ON../OF.. (естественная циркуляция масла, естественное или принудительное воздушное охлаждение) с твёрдой изоляцией класса нагревостойкости 105 °C при среднегодовой температуре окружающей среды 20 °C. При направленной циркуляции масла (OD..) допускается более высокое превышение температуры обмотки в среднем — 70 K.
Если площадка установки расположена выше 1000 м над уровнем моря, а сам завод-изготовитель находится на нормальной высоте, предельные превышения температуры верхних слоёв масла, обмотки в среднем и наиболее нагретой точки снижаются: для трансформатора с естественным воздушным охлаждением (…AN) — на 1 K на каждые 400 м превышения высоты площадки над 1000 м; для трансформатора с принудительным воздушным охлаждением (…AF) — на 1 K на каждые 250 м. Поправки округляются до целого кельвина.
IEC 60076-2:2011, п. 6.3.2 и таблица 2.
На высоте более 1000 м IEC 60076-3 также требует выбирать внешние изоляционные расстояния на воздухе — а при необходимости и вводы — с учётом высоты площадки над уровнем моря, поскольку электрическая прочность воздуха снижается с ростом высоты.
IEC 60076-3:2013, раздел 16.
Напряжение присоединения ВН, рабочее напряжение НН и частота сети различаются по рынкам — 415 В является стандартной практикой низкого напряжения в большей части Западной Африки, 400 В применяется в Танзании, Южной Африке и большей части Центральной Азии, а на Филиппинах действует система 60 Гц, 240/480 В по IEEE/ANSI C57. Перед оформлением заказа уточните точное напряжение, частоту и требования по сертификации для целевого рынка в таблице ниже.
Чем меньше из этого списка отсутствует в первом письме, тем меньше согласований потребуется до получения твёрдого коммерческого предложения.
Полные таблицы параметров по каждой серии, а также материалы этой страницы — в формате PDF.
Сертификация
| Страна назначения | ВН | НН | Частота | Оценка соответствия |
|---|---|---|---|---|
| Юго-Восточная Азия | ||||
| Индонезия | 20 kV | 400 V | 50 Hz | SNI |
| Филиппины | 13.2 kV | 240/480 V | 60 Hz | IEEE C57 |
| Вьетнам | 22 kV | 400 V | 50 Hz | — |
| Африка | ||||
| Нигерия | 11 / 33 kV | 415 V | 50 Hz | SONCAP |
| Кения | 11 / 33 kV | 415 V | 50 Hz | PVoC / KEBS |
| Танзания | 11 / 33 kV | 400 V | 50 Hz | TBS |
| ЮАР | 11 / 22 kV | 400 V | 50 Hz | SABS 780 |
| Египет | 11 / 22 kV | 380 V | 50 Hz | — |
| Гана | 11 / 33 kV | 400 V | 50 Hz | — |
| Ангола | 15 / 30 kV | 400 V | 50 Hz | — |
| Центральная Азия | ||||
| Казахстан | 6 / 10 kV | 400 V | 50 Hz | EAC |
| Узбекистан | 6 / 10 kV | 380 V | 50 Hz | — |
| Латинская Америка | ||||
| Чили | 12 / 23 kV | 380 V | 50 Hz | — |
| Мексика | 13.2 / 23 / 34.5 kV | 220Y/127 V | 60 Hz | NOM-002-SEDE/ENER |
| Колумбия | 13.2 / 34.5 kV | 208Y/120 V | 60 Hz | RETIE |
| Перу | 10 / 22.9 kV | 380/220 V | 60 Hz | — |